Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zusammen mit den Kollegen Price und Caprio vom Sonderdezernat lösen Cagney, Lacey und Esposito einen Fall. Doch Price und Caprio verbuchen den Fahndungserfolg für sich alleine. Da entdeckt Esposito, dass wichtiges Beweismaterial verschwunden ist.