Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aprils Großeltern kommen zu Besuch und sorgen für Streit in der Familie. April bekommt die ersten Nebenwirkungen der Chemotherapie zu spüren und Brenna versucht sie mit ihrem Lieblingsfeiertag abzulenken.