Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
April soll mithilfe der neuen Ressortleiterin Raquel ein Porträt über den Gouverneurskandidaten Bruce Hendrie verfassen. Schnell fühlt sie sich jedoch von dieser hintergangen. Daraufhin verbringt sie einen weinseligen Abend mit Dominic und wacht mit einem Filmriss in dessen Bett auf. Hat sie mit ihm geschlafen und ihm von ihrer Erkrankung erzählt? Bisher ist nur Beth eingeweiht und trotz des Drängens ihres Onkels George, schiebt April weitere Untersuchungen hinaus … (Text: Disney Channel)