Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chi jagt Tauben, während die schwarze Bärenkatze zusieht, aber sie kann keine fangen. Nachdem sie von einer Taube ausgelacht wurde, sagt die schwarze Bärenkatze zu Chi, sie solle sich durch die Büsche an die Tauben heranschleichen, was sie auch tut, aber als sie sich auf die Tauben stürzt, fliegen sie alle auf sie zu und sie kann keine fangen.