Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carver muss mit den Folgen seiner Verhaftung fertig werden. Brett sucht einen Abschluss mit dem Baby, das sie gerettet hat. Capp schleicht sich in den Gruppenchat der Feuerwache 51 ein.