Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Bobby versucht, mit Katherine ins Geschäft zu kommen, macht sich J.R. auf die Reise nach Cuba. Sue Ellen geht Holly Harwoods Andeutungen über J.R.’s Ehebruch nach. Mickeys Mutter Lil kommt zu Besuch auf die Southfork-Ranch.