Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sara (Caity Lotz) und Ray (Brandon Routh) machen sich auf die Suche nach Ava (Jes Macallan), die plötzlich spurlos verschwunden ist. Gary (Adam Tsekhman) drängt die beiden dazu, sie zu finden und teilt außerdem ein paar verstörende Informationen über Ava mit dem Team. Amaya (Maisie Richardson-Sellers) bittet derweil Zari (Tala Ashe), ihr bei ihrem Training von Rory (Dominic Purcell) zu helfen.