Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Legends einen Anachronismus im Hollywood des Jahres 1930 entdecken, stellen sie fest, dass es sich um Helena von Troja handelt, die direkt einen Krieg zwischen zwei Filmstudios provoziert. Die Legends versuchen den Konflikt zu lösen und Helena zurück in die Bronzezeit zu befördern doch es wird kompliziert als sie von einem alten Feind überrascht werden.
Indess denkt Sara über ein Angebot nach und Professor Stein und Jax finden sich in einer ungewöhnlichen Zwangslage wieder.