Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In ihrer Garage wird Emma von Bürgermeister Herbst überrascht, der sich dort versteckt hat. Er muss dringend mit ihr reden. Herbst ist am Morgen neben einer Toten aufgewacht. Überall war Blut, und er kann sich an nichts erinnern. Unterdessen wird Peter, der vom Bürgermeister in seiner Garage nichts ahnt, zu einer Leichenbeschauung ins Hotel gerufen. Dort wurde die Leiche einer Frau gefunden, die offenbar im Hotelzimmer erschlagen wurde. Bei der Toten handelt es sich um Beate Meiss aus Mittenwalde. Kneipenbesitzerin Nina weiß, wer Beate Meiss auf ihr Zimmer begleitet hat Bürgermeister Herbst. In der Pathologie entdeckt Peter einen auffälligen Ausschlag am Arm der Toten. Emma verlässt die Untersuchung, um mit Herbst in der Garage zu sprechen. Als Peter die beiden dort entdeckt, ist er außer sich. Wieso versteckt Emma einen Verdächtigen? Herbst schwört, mit der Tat nichts zu tun zu haben, und bittet die beiden um Hilfe.