Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryūko geht mit ihrer Freundin zum Tamura-Laden, wo sie Erio trifft und auch Makoto entdeckt. Am nächsten Tag beschließt sie, den Ort zu besuchen und trifft dabei auf Meme. Danach spricht Ryūko mit Makoto über den schlechten Ruf, den Erio in der Schule hat, und erwähnt, dass es ihm Probleme bereiten könnte, wenn er mit ihr rumhängt. Später bittet Makoto die alte Dame um Rat in dieser Angelegenheit. Ein paar Tage später besuchen Ryūko und Maekawo den Tōwa-Haushalt, wo Makoto Schwierigkeiten hat, Erio unter Kontrolle zu halten. Als Meme zurückkommt und den Mädchen vorschlägt, zum Abendessen zu bleiben, deutet sie offen an, dass Ryūko ein Gegner für Makoto sein könnte.