Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Conan, Ran und Kogoro lassen einen anstrengenden Einkaufsbummel im Beika Einkaufzentrum in dem Biergarten auf dem Dach des Einkaufzentrums ausklingen. Die Popgruppe S&G gibt an diesem Abend dort ein Gratiskonzert. Im Anschluss an das Konzert, als die Instrumente und Bühnenaccessoires abgebaut sind, kommt der Schlagzeuger Yûsuke Nakamura an den Tisch der Moris. Er sagt, er sein ein riesiger Fan des schlafenden Kogoro und bittet den Privatdetektiv um ein Autogramm auf der Gitarre, die er bei sich trägt. Kogoro ist geschmeichelt von soviel Aufmerksamkeit und besteht darauf, dass Nakamura sich ein wenig zu ihnen setzt. Conan schickt er an die Bar, einige Snacks zu kaufen.