Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kogoro, Ran und Conan sind zusammen im Café Poirot und lesen die aktuellen Ereignisse in der Zeitung nach. Der neuste Mordfall handelt von einem reichen Geschäftsmann, der von einem unbekannten Täter mit einem Jagdgewehr ermordet wurde. Der Mord fand ganz in der Nähe des Beika-Viertels statt. Plötzlich erscheint Azusa hinter den dreien und lässt versehentlich einen Teller mit Essen fallen. Ran hilft ihr sofort und bemerkt, wie blass Azusa ist. Erst jetzt fällt Conan ein, dass Azusas Bruder im Schießsportverein ist, weswegen viele der Gäste Azusa auch verdächtig beobachten. Einen der Gäste kann Ran als Wataru Takagi erkennen, der im Café verdeckt ermittelt.