Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Schlacht an der Somme/Somme, Early August 1916 und Die Ausbrecherkönige/Germany, Mid-August 1916 Ausgerechnet als die Schlacht an der Somme beginnt, landen Indy und Remy dort. Ihre Einheit ist einem ehrgeizigen Franzosen unterstellt, der in die Geschichte eingehen will. Am Ende wird Indy von den Deutschen gefangen genommen. Indy lernt im Gefangenenlager einen jungen französischen Offizier namens Charles de Gaulle kennen, mit dem er fliehen will.