Am Ende des Regenbogens End Of The Rainbow

Minenbesitzer Dan leidet stark unter Asthma. David vermutet, dass irgendeine Substanz, die Dan in der Mine freisetzt, der Auslöser sein könnte. Da legt Dan sich in einem Schacht mit seinem diebischen Partner Palmer an. Die beiden pürgeln sich und bemerken nicht, dass die Mine einstürzt.