Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kotaro verhält sich seltsam. Er wiederholt immer wieder das Wort „Filthy“ und wäscht sich immer wieder das Gesicht. Gammamon spürt instinktiv, dass etwas mit ihm nicht stimmt. Kurz darauf fangen auch Kiyoshiro und alle Bewohner des Wohnheims an, sich seltsam zu verhalten.