Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Karins Chef, Yokomori, warnt sie, dass ihnen das Budget ausgeht, und dies ist die letzte Kugel, die sie bekommen wird. Karin schickt Junta eine Nachricht, um sie auf dem Dach der Schule zu treffen, sie beabsichtigt, ihn aus einem angrenzenden Gebäude zu entführen. Tomoko und Ryūji streiten sich bereits auf dem Dach. Als Junta auftaucht, wird die Situation kompliziert und Karin schießt versehentlich auf Ryūji.