Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der verschuldete Lennie hat die Wahl: Entweder er verkauft sein Schlosshotel, oder er findet einen solventen Partner, der die Fertigstellung der Umbauarbeiten finanziert. Krista nutzt die Gunst der Stunde und bürgt mit ihrem Reisebüro für einen weiteren Kredit. Sie bedingt sich jedoch aus, dass Lennie nicht darüber informiert wird, woher der rettende Geldsegen kommt. Im Schlosshotel kommt es derweil zu einer äußerst peinlichen Doppelbuchung. Zwei Ärzte aus München, die sich nicht riechen können, bekommen ein und das selbe Zimmer zugeteilt. Lennie hat keine Zeit, die Angelegenheit zu regeln. Er kümmert sich um die querschnittsgelähmte Sandra, die ausgerechnet an ihrem elften Geburtstag von ihren Eltern allein im Schlosshotel abgesetzt wurde …