Milben und Kraniche Of Mites and Men

Nach zwei Wochen Zuhause fällt Allison allmählich die Decke auf den Kopf und sie beschließt, wieder zurück zur Arbeit zu gehen. Carter macht sich jedoch Gedanken, dass es vielleicht noch zu früh für sie sein könnte. Auch Senatorin Wen glaubt, dass Allison noch Zeit braucht, um das Erlebte zu verarbeiten, und gibt ihr zu verstehen, dass sie sie noch nicht wieder zurück an die Arbeit lässt.