Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tiny kommt von ihrer Mission zum Titan zurück und Dr. Huggins ist schon ganz gespannt, was sie von dort mitgebracht hat. Fargo und Holly flirten derweil ständig miteinander und Allison informiert Carter, dass vom DOD ein Dr. Hughes nach Eureka geschickt wurde, um ihre Beziehung zueinander zu überprüfen. Der besagte Dr. Hughes verspricht jedoch, dass sie ihn gar nicht bemerken werden.