Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Bande kommt in einer Wüste an, die Feuer spuckt. Lisa nutzt dann Chobis Durst, um eine Oase in der Wüste zu finden. Doch schon bald greift Herba mit diesen zwiebelartigen Monstern an. Kaze taucht auf, wird aber von einem von ihnen gefressen. Lisa muss daraufhin ihre Kigen-Künste einsetzen, um die Kinder zu retten. Sie wird jedoch gefangen genommen, und Ai und Yu versuchen, Poshipocket zur Hilfe zu rufen, aber er spuckt nur irgendwelchen Müll aus. Lisa erinnert sich an das Training mit ihrer Mutter, als sie jünger war, und setzt ihre Kigen-Künste bis zum Äußersten ein, um sie zu retten. Sie liest den Wassergeist versehentlich falsch (das darin enthaltene Alenium reagiert) und setzt ihn in Brand. Am Ende ertrinkt Ai. Kaze benutzt das Magun aus dem Inneren des Monsters und beschwört Bismark, um sie alle zu vernichten. Lisa benutzt ihre Kigen-Künste, um Ai wiederzubeleben.