Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frasier ist sauer: Niles und Daphne wollen Weihnachten bei sich ausrichten, obwohl einem Abkommen nach die Familie traditionell bei ihm feiern soll. Die Brüder geraten sich in die Haare, und Martin soll eine Entscheidung treffen. Da die beiden jedoch versuchen, ihn zu bestechen, platzt ihm der Kragen, und er beschließt, Weihnachten zu arbeiten. Frasier und Niles sind schockiert und entschuldigen sich bei ihrem Vater, aber der kann nun die Schicht nicht mehr tauschen … (Text: Sat.1 Comedy)