Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Majime und Nishioka finden bei Manuskripten ein großes Problem, was die Lexikographische Abteilung ausgelagert hat. Irgendwie bringt Nishioka mit Outsourcee zu einer gütlichen Einigung zu verhandeln, Majime erkennt wieder, dass ihm Vertrauen genügt.