Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
ETU hat das Spiel mit einem Tor nach einem Freistoß von Tsubakis Beinen und Ausdauer beendet. Während Matsubara aufgeregt ist und auf die nächste Strategie drängt, antwortet Tatsumi mit einer enttäuschenden Frage: "Mein Plan war es, Osaka an einem Punkt zu halten und 2: 1 zu gewinnen. Ich weiß nicht, was das dritte Tor ist." Matsubara ist schockiert, aber Tatsumi fährt fort: "Ich zähle darauf, dass er die Tatsache ändert, dass der ETU am Ende das letzte bisschen Kraft fehlt."