Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Will macht sich sorgen um seine Schüler, weil ihnen Inspirationen für ihre Zukunft fehlen, dadurch kommt er auf die Idee ihnen genau dabei zu helfen, indem sie die Musik aus dem Film "Saturday Night Fever" ehren. Außerdem taucht ein Schüler des gegnerischen Glee Clubs auf und bittet Kurt und Mercedes um Ratschläge.