Die Zeit deines Lebens Hold On To Sixteen

Finn versucht, weitere Mitglieder für den Glee Club zu rekrutieren, dabei macht er Sam ausfindig und überzeugt ihn, zurück zu kommen. Des Weiteren überwinden Finn und Blaine ihre anfänglichen Schwierigkeiten. In der Zeit verteidigt Tina Mike gegen seinen Vater und ermutigt ihn dazu, seine Träume weiter zu verfolgen. Außerdem bereitet sich die William McKinley High School darauf vor, Gastgeber für die Sectionals zu sein.