Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist Zeit für Kimura und Aoki, in der Yokohama Arena in den Ring zu steigen! Kimura ist der Erste, und die Nerven kommen ins Spiel, als er zum ersten Mal vor einer riesigen Menschenmenge steht. Als Aoki an der Reihe ist, wird er von einem Boxer verwirrt, der genauso unorthodox ist wie er selbst! Kann das Duo den richtigen Ton für Takamuras Titelkampf setzen?!