Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ippo geht als Sieger aus einem bösartigen Krieg mit Shimabukuro hervor, und Itagakis Schwester Nanako besucht ihn zu Hause, während er sich ausruht. Währenddessen bereitet sich Aoki auf sein erstes Titelmatch gegen den Leichtgewichts-Champion Imae Katsutaka vor.