Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hercules überrascht den Meisterdieb Autolycus, als der gerade einen mystischen Stein klauen will. Die Kraft des Steines katapultiert beide Männer in die Zukunft. Dort begegnet Hercules zum ersten Mal der goldenen Hirschkuh Serena. Er ist geblendet.