Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Satoko konfrontiert Rika mit ihrer Persönlichkeitsveränderung seit ihrem Schulbeginn bei St. Lucia. Rika fordert Satoko auf, sich wie eine richtige St. Lucia-Schülerin zu benehmen. Satoko stellt Rika eine Falle, um ihr zu helfen, sich an ihren alten Sinn für Verspieltheit zu erinnern. Es verletzt jedoch versehentlich einen von Rikas Freunden und Satoko wird für mehrere Tage ins Gefängnis innerhalb der Schule geschickt. Satoko kommt zu dem Schluss, dass Rika einer Lehrerin erzählt haben muss, dass sie die Falle gestellt hat und bedauert, zu St. Lucia gekommen zu sein. Während ihres zweiten Jahres werden Rika und Satoko eingeladen, sich mit Mion, Rena und Keiichi in der Hinamizawa-Schule zu treffen, um gemeinsam Spiele zu spielen. Als der Rest der Gruppe beschließt, zum Abendessen zu Angel Mort zu gehen, beschließt Satoko, alleine durch das Dorf zu spazieren. Sie merkt, wie sehr sich das Dorf verändert hat:die Schule soll abgerissen werden und ihr und Rikas Haus war während eines Schneesturms eingestürzt. Satoko hört ein Geräusch von der Statue von Oyashiro im Rituallagerhaus. Als Satoko die Statue berührt, bricht sie auf und zeigt ein schwarzes Horn, das zu Boden fällt. Als sie das Horn berührt, wird Satoko zum Meer der Fragmente transportiert und von einer großen, gehörnten Frau empfangen, die einKhakkhara, der Satoko zu erkennen scheint.