Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Jungs haben unter Kirihito mit ihren individuellen Trainingsplänen begonnen zu trainieren. Doch die Vorrunden für die Schulwettkämpfe rücken immer näher. So fasst Kirihito den Entschluss, dass es nötig ist, die neuen Club-Mitglieder unter realen Bedingungen kämpfen zu lassen, und macht sich mit ihnen auf zur Ishigami-Oberschule.