Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die ETU verfolgt die Jäger zu einer Drogenverbindung tief im kolumbianischen Dschungel, wo sie sich einer neuen und gefährlichen Bedrohung stellen. Flynn muss lernen, seiner Partnerin Regan zu vertrauen, während sie sich mit ihrer eigenen Vergangenheit auseinandersetzt.