Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Los Angeles versucht Fauna ihre Familie aufzuspüren, unter anderem auch ihren Großvater George Hodel. Während Jay im Fall des „Bloody Romeo“ recherchiert, lässt ihn eine alte Geschichte nicht los, die vor Jahren fast seine Karriere zerstört hätte – ein Fall, in den auch George Hodel involviert war. Und obwohl er mehrfach gesagt bekommt er solle es gut sein lassen geht im dieser Fall einfach nicht mehr aus dem Kopf. Wird er wieder beginnen zu recherchieren oder kann er endlich die Vergangenheit gut sein lassen???