Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Fauna erfährt, was Jimmy Lee zugestoßen ist, sucht sie fieberhaft nach einem Weg zurück nach Hause. Doch mit dem Watts-Aufruhr explodiert die Stadt in Chaos und Faunas einziger Ausweg könnte eine furchtbare Falle sein. Jay sitzt derweil in einer Zelle voller Aufständischer fest und fasst schließlich einen verzweifelten Plan.