Wenn wir schon verbunden sind, sollten wir uns gegenseitig besser verstehen lernen! Now That We're All Connected, Let's All Get to Know Each Other Better, 'Kay?

In seiner Wohnung mit den anderen Kiznaivers erwacht Katsuhira aus einer Rückblende, an der eine junge Noriko beteiligt ist. Yoshiharu erklärt den anderen seine Vorliebe für Masochismus und erfreut sich an tödlich gefährlichen und unerwarteten Schmerzen. Nachdem Nico, Tsuguhito und Honoka gegangen sind, enthüllt Yoshiharu Katsuhira, Chidori und Hajime, wie er sich heimlich dem Kizna-System nur zur Stimulation unterwarf, ein Versprechen von Noriko selbst. Nachdem Yoshiharu endlich zum Unterricht erscheint, rät Nico den Kiznaivers, E-Mail-Adressen auszutauschen, um Freunde zu werden. Norito lädt die Kiznaivers zu einem "Sommercamp" in einem Resort ein, wo sie sie später über die Geschichte und ihre Beteiligung am in der Stadt Sugomori experimentierten Kizna-System informiert. Auf dem Weg durch den Wald bemerkt Chidori neidisch, dass zwischen Katsuhira und Noriko eine Beziehung wächst.sehr zu Hajimes Aufmerksamkeit. Unterdessen nähert sich ein anderes Auto dem Resort mit Kamaishi und Yoshizawa, zwei von Katsuhiras Schlägern, und enthüllt, dass sie ebenfalls Kiznaiver sind.