Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Noriko bricht zusammen, nachdem sie Katsuhira erzählt hat, dass er in ihr existiert. Nachdem die anderen Kiznaiver im audiovisuellen Raum Zuflucht gesucht haben, zeigt Yamada Katsukira und Noriko in der Turnhalle aus der Ferne auf einen Projektor und enthüllt den anderen, wie Norikos Kizna-Narbe mit Katsuhiras Visionen der Vergangenheit verbunden ist. Als Hajime die anderen Kiznaivers ins Gymnasium holt, kann Katsuhira endlich seine Vergangenheit von vor zwölf Jahren mit anderen experimentierfreudigen Kindern zusammensetzen. Noriko knöpft Katsuhiras Hemd auf, das eine zweite Kizna-Narbe auf seiner Brust enthüllt, und er umarmt sie unter Tränen. Als die anderen Kiznaiver ankommen, wird Katsuhira aufgefordert, Chidori nachzujagen. Katsuhira greift nach Chidoris Hand und ihre Kizna-Narbe leuchtet rot, während ihre innere Stimme darum bettelt, gehalten zu werden.Als Urushibara gegen Yamada vorgeht und versucht, die Kiznaiver aufzuhalten, bevor es noch schlimmer wird, leiden die Kiznaiver aufgrund ihrer zerbrochenen Freundschaft unter ihren inneren Sorgen und der Höhepunkt aller inneren Gedanken lässt sie sich vor Schmerzen winden, als ihre roten Kizna Narben flackern. Als der Regen nachlässt, stellen sich Urushibara und Noriko den sich erholenden Kiznaivers und versichern ihnen, dass das Kizna-System nach Ende des Sommers freigegeben wird.