Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der schurkische Anführer der neuen Weltordnung, Eiji, nutzt Kouichis Familie aus, um ihn aus seinem Versteck zu locken. Als ihre Freunde von KATO abgeschlachtet werden, kämpft Emi mit Schuldgefühlen.