Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yajima taucht auf mysteriöse Weise wieder auf und Kouichi möchte wissen, wo er die ganze Zeit war. JUDA veranstaltet eine Karaoke-Party, um ihr öffentliches Image zu verbessern, aber es endet mit einer schlechten Note.