Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Fran und Riley feststellen, dass ihr "erwachsener" Sohn Josh ein Mädchen, Taylor Urbanski, in sein Schlafzimmer gebracht hat, das immer spärlicher bekleidet ist, ist das noch in Ordnung, aber als Teenager-Tochter Alison dabei gesehen wird, wie sie ihren aalglatten Freund Todd küsst - denjenigen, der der sanften Riley unwillkürlich heftige Phantasien beschert -, sind sie strikt dagegen, und so wird Josh plötzlich als "schlechtes Beispiel" gejagt, und Taylors Mutter ist eine bessere Hausfrau. Dann geht die Jagd los, um das Teenagerpaar auf frischer Tat zu ertappen, und Riley pflanzt den Samen der Bindungsangst in Joshs gesunden männlichen Junggesellenverstand.