Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Riley und Fran stellen fest, dass sie aufgrund ihres Generationsunterschieds nicht viele gemeinsame Freunde haben, finden aber ihre Freundin Becca und seinen Danny ideal für ein Doppeldate an ihrem Jahrestag. Als die Mädchen mitbekommen, dass Riley behauptet, der coole Ledermantel, den sie ihm geschenkt hat, sei zu empfindlich, um ihn auf dem Bau zu tragen, ist sie wütend, beschließt aber, ihn weiter zu testen, indem sie ihm stattdessen eine unverwüstliche Uhr schenkt. In der Zwischenzeit hat Josh seiner fiesen Schwester Allison ein Date mit dem gutaussehenden Cory verschafft, aber sie und ihr Kumpel lassen den hübschen Jungen sitzen, nur weil er ein Studienanfänger ist, daher "sozialer Selbstmord für Zehntklässler".