Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der Tragödie schwört Manfred (Francois Arnaud) Rache. Joe stellt sich gegen einen ehemaligen Verbündeten, um seinen Mann zu retten. Fiji (Parisa Fitz-Henley) verbringt eine Nacht in der Stadt. Kai gibt der Geduld ein Ultimatum.