Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Renee überrascht einen Einbrecher in ihrer Wohnung. Sie kann sich nicht erklären, wie der Mann ihr ausgetüfteltes Sicherheitssystem knacken konnte. Liam vermutet, dass der Einbruch mit einem biomedizinischen Projekt zusammenhängt, an dem Renee gerade arbeitet ... (Tele 5)