Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gibbs und sein Team müssen den Tod ihrer Kollegin Agent Caitlin „Kate“ Todd verkraften. Gibbs ist entschlossen, Ari zu jagen, bis er ihn stellen und töten kann. Bei einer Unterredung mit Direktor Morrow erfährt Gibbs, dass sein Chef den NCIS verlässt und an seine Stelle Jenny Shepard tritt – Gibbs’ alte Liebe. Die will um jeden Preis verhindern, dass er Ari umbringt. Denn Ari ist ein Mossad-Agent, wie Ziva David, die gerade jetzt aufkreuzt. Dann bekommt Ducky einen Anruf von Ari – er hat Gerald, Duckys ehemaligen Assistenten, als Geisel genommen…