Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der NCIS ermittelt im Fall eines vergifteten Petty Officers. Das Gift ist keine normale Partydroge und selbst Abby weiß nicht weiter. Der Besitzer eines nahe gelegenen Nachtclubs gerät in das Visier der Ermittler, doch es ergibt sich kein triftiger Grund für eine richterlich beglaubigte Durchsuchung. Daher wird McGee als bekannter Buchautor unter seinem Künstlernamen "Thom E. Gemcity" in den Club geschleust. Derweil hat Tony Probleme mit seiner Freundin Jeanne...