Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Informant wird im Beisein der Direktorin des NCIS erschossen, bevor er auspacken kann. Seine Informationen hätten "den Frosch", hinter dem Gibbs' Vorgesetzte schon seit Jahren her ist, endlich ins Gefängnis bringen können. Gibbs macht sich Sorgen aufgrund der Verbissenheit seiner alten Freundin...