Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chiyo, das Mädchen mit dem sich Cacao angefreundet hat als sie sich zum ersten mal trafen, lädt diese zu sich nach Hause zum Spielen ein. Nachdem Chocola und Vanilla Cacao unter Tränen verabschieden wächst in ihnen die Sorge, was sich auch auf ihre Arbeit auswirkt. Während die Nacht anbricht spielt Cacao weiterhin mit dem Mädchen während Chocola und Vanilla feststellen müssen, wie sehr Cacao ihnen fehlt. Am nächsten Tag kehrt das junge Kätzchen in die Konditorei zurück, versteckt sich aber umgehend in eine Schachtel was die anderen Nekos verwirrt. In einem Versuch, Cacao aus die Schachtel zu locken, kochen sie ihr Lieblingsessen und versuchen eine Party zu schmeißen, jedoch ohne Erfolg. In der Nacht, als Chocola und Vanilla versuchen, sich Zugang zu der Schachtel zu verschaffen, kommt Cacao hervor und liest ihnen einen langen Dankesbrief für ihre gemeinsamen Abenteuer vor und sagt, dass sie für immer bei der Familie bleiben möchte.