The One on My Mind

Am nächsten Morgen findet Shigure das Katzenbett leer vor und sieht nach einer Suche, dass sie auf dem beheizten Sitz der Toilette eingeschlafen ist. Beim Frühstück schnappt sie sich ihr Essen und isst es wie eine normale Katze unter dem Tisch. Chocola ist stetig in sorgenvolle Gedanken versunken, was sie in peinliche Situationen bringt. Coconut und Azuki erreichen die Konditorei um Chocola und Vanilla auszuhelfen, geraten aber schnell aneinander. Im Hause Minazuki versuchen die Katzen mit ihrem Neuzugang zu spielen. Dieses zeigt jedoch kein Interesse daran und spielt stattdessen mit einem Spielzeug, dass Chocola früher benutzt hatte. Beim Abendessen müssen sie feststellen, dass das Kätzchen verschwunden ist. Chocola, die das am Telefon erfährt, macht sich auf die Suche nach ihr.