Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Max bemüht sich, eine Krankenschwester zu retten, gegen die ein gefährliches Verfahren wegen Kunstfehlern eingeleitet wurde. Reynolds geht einen Schritt weiter, um einer Gruppe von Patienten zu helfen, die in ihrem eigenen Gebäude vergiftet werden. Bloom macht ihrer Schwester gegenüber ein verblüffendes Geständnis.