Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lilys Eltern Phil und Barbara treffen zum traditionellen Thanksgiving-Dinner ein. Unverblümt gilt ihre erste Frage ihrem Schwiegersohn. Lily muss sie erst daran erinnern, dass sie und Jake getrennt leben. Phil und Barbara wollen ihn trotzdem sehen und statten seinem Restaurant einen Besuch ab. Sie sind beeindruckt von den gelungenen Umbauarbeiten – die sie finanziert haben, wie Judy zu ihrer Überraschung erfährt. Phil ignoriert Lilys ausdrücklichen Wunsch und lädt Jake zum Truthahn-Essen ein. Jake hofft immer noch, seine Ehe kitten zu können. Schwiegermutter Barbara stellt sich auf seine Seite: Schließlich habe sie mit der Untreue ihres Mannes leben können, also sei das von Lily auch nicht zu viel verlangt. Prompt ist zu Beginn des Dinners der schönste Familienstreit im Gange. Nach dem Essen trifft sich Lily heimlich vor der Tür mit Rick, dem sie auch erzählt, dass sie noch einen schizophrenen Bruder hat, der in einem Heim lebt. Barbara und Phil beobachten ihre Tochter vom Fenster aus. Während Barbara sauer reagiert, weil Lily ihr nicht gesagt hat, dass sie jemanden trifft, zeigt Phil Verständnis: Er sieht seiner Tochter an, dass sie Rick liebt. (Text: VOX)