Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz vor Ferienende wollen Seth und Ryan für ein Wochenende nach Tijuana reisen - ohne Sandy und Kirsten. Luke und Holly sind auch dabei, Marissa hingegen zieht es vor, bei ihrem Vater zu bleiben. Summer kann sie schließlich doch noch zur Mitfahrt überreden. In Tijuana angekommen, ertappt Marissa Luke und Holly beim heftigen Knutschen in einer Disco. Während zwischen Luke und Ryan eine Schlägerei entbrennt, verschwindet Marissa - mit einer Packung Schlaftabletten ...