Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Kyosuke, Kirino und Ruri beschließen, Saoris Wohnung zu ihrem Geburtstag zu besuchen, sehen sie endlich, wie sie ohne Brille aussieht. Vor vier Jahren war Saori ein Mädchen mit einem schwachen Körper, das zu schüchtern war, sein Gesicht anderen zu zeigen.